Well, this wasn't a plugin problem or a jQuery problem. It was something with my iPhone. I realized none of the jQuery/javascript was working on that site on my phone.
Went to my iPhone Settings app >> Safari >> Clear Cookies and Data
Everything started working again.
Not exactly sure what that was about, but I had been changing the js files a lot -- something or other old was cached or something.