Figured it out. While running an errand it occurred to me... setting my background image to "height: auto" was worthless. If there's no active content in the block, the window won't open up vertically.
Whoops. I set the height to a rem value that's appropriate for the background image, and presto.... it's visible now.
Hopefully this will help others who are trying to do this.