Daylliance on "[Theme: Virtue] Topbar Mobile version"

Can you than help me to get the social icons next to the 'choose your language' tekst and the search bar next to the flags?
Or maybe an other possible way to get the mobiel topbar friendly?

Thank you!