Kathryn on "[Theme: Panel] Is there a way to post from a phone?"

A plugin that allows you to post-by-email a particular custom post type does sound like a good solution. Might want to check out the one Stephen recommends above and see if it suits your needs.