StyledThemes on "[Theme: Luminescence Lite] site title on mobile devices"

Hmmm... that really should be working. Try this one out because I just did this with your site via the browser's webmaster tools:

@media (max-width: 767px) {
  #site-title h1 {
    display: none;
  }
}