The spinning arrow is a common symptom of a Javascript conflict with either your current WordPress theme or one of the other plugins you are using - see Contact Form 7 Email Issues - there is a link there that covers Javascript Conflicts.
Problems occurring on only some browsers or devices is relatively common with Javascript Conflicts.