Is it possible to have the same menu items as the theme menu, but when the responsive select menu activates at the given page width it uses a different URL for one (or more) of the menu items?
My thought is the responsive select menu will more often than not be used on mobile browsers. One of the menu items links to an external page that uses a different URL depending on how you get there. I want the mobile friendly URL to be used in the responsive select menu, and the regular "desktop" URL to be used on the theme menu.
I can provide the links to what I'm talking about if you think it will help. Thoughts?