The fastest way for you to have your site look good on a mobile device will be using a mobile plug in.
Here you can find a link to one of the plug ins we are using and had good experience with:
http://wordpress.org/plugins/wptouch/
If you want to see how to install and configure it you can learn how to here:
[Redacted by moderator - Please keep support on these forums]
Good Luck